武松来也 107章:背嵬之名(3/3)
作品:《汉灵昭烈》回道。
“诶,将军此言差矣。”此时静觉大师也说话了,“以将军之资,他日踏破鞑虏只是迟早之事,况且所谓人无名不立,事无名不成。将军欲成大事,也需给这支军队取个响亮的名号,必可威震敌胆。”
“这”岳飞沉思了片刻,“那不知各位有何高见。”
众人之中,大多都算不上读书人,除了令虚道长。所以大家都看着令虚。
令虚微微一笑,倒也不推辞。只见他捻着胡须思量了一会儿道“不如就叫背嵬军吧。”
“背嵬?何解?”
“这背嵬并非我中原语言,而是出自西夏的党项语。”令虚缓缓道。
“我大宋之军,为何要用鞑子的语言。”丰赫扬先急了。
“丰掌门莫急,先让令虚大师说完嘛。”岳飞忙道。
令虚看了一眼丰赫扬,接着道“贫道曾听闻,这背嵬本是西夏王室亲随军之名,当年西北禁军和西夏军多有交战,也曾收降过背嵬军,因慕其英勇,所以宋军中也有以背嵬而名之军。”
“哦?宋军中也有。”
“自然有,前人沈括在西北知事延州时,就写下过「旗队浑如锦绣堆,银装背嵬打回回」的诗句。”
“那这背嵬究竟是何意?”韩岳蓉也问道。
“贫道对党项语也略通一二。”令虚道,“这背嵬乃是取其音,以汉字代之。背乃蛇,嵬乃鹰,背嵬即为鹰蛇之意。”
“蛇乃小龙,这背嵬军就是龙鹰之军?”岳飞道。
“对,龙鹰之军为背嵬,背嵬之军如鹰击长空,龙腾虎跃。却又讳龙之名。”
“背嵬”岳飞想了片刻,“好,此名甚好,知其意者仰其名,不知其意者畏其名。”
“贫僧也觉得不错。”静觉也道,“岳将军如今得了金人的战马,名曰绝虏,军队又取西夏之名,背嵬加绝虏,正好是誓破鞑虏之意。”
“好!那就叫背嵬军。”
。>
本章已完成!
《汉灵昭烈》 最新章节武松来也 107章:背嵬之名,网址:https://www.sanjiange.com/book/244/244457/107_3.html