第87章 心经(1/2)
作品:《鬼医》随着爷爷变淡的身影,周围的萤火虫一下散开,周围顿时一片梦幻的荧绿,如同烟火一般渐次熄灭。最后剩下手机手电筒的光束。
“爷爷,我一定会好好活下去,哪怕只有一点可能,也要拼命活下去!”我擦干眼泪,慢慢将木简用泡沫纸包好放回盒子中。
盖上盒盖,我向来时的路走去。
回到爷爷的坟前,我放下盒子,然后对着爷爷的墓碑磕了三个头,为爷爷上了香,点燃了最后的两支香烛。
天边一道阳光突破天际,太阳升起来了,照亮了周围的草木,也照亮了我的心。
我带着月饼盒走下山,回到了那个简陋而昏黑的家。
将盒子收好,我拿起水桶回到后院,从几家共用抽水龙头那里打了两桶水,然后动作迅速地将屋子里里外外打扫了一遍。
打扫完后,我脑袋发昏地坐在凳子上,眼睛困得睁不开。
于是就倒在爷爷房间光秃秃的床板上睡了过去。
再次醒来已经是傍晚了。
“小天!小天!”是罗婶的声音。
我急忙爬起来到门口。“罗婶!”
“小天,罗婶带了饭菜,中午来叫你,发现你睡着了,也就没叫醒你,现在应该饿了吧,快点吃饭,不要弄坏了身体。”罗婶眼中充满同情与怜爱。
“谢谢罗婶,让您担心了。”我对罗婶微笑着,接过饭菜,“好香,罗婶做的饭菜很好吃。”
“你快吃吧,我要回去看看那个臭小子了。”罗婶说着回去了。
我三下五除二将饭菜吃完,洗了碗筷放在一边晾着。
打开电灯,拿出月饼盒子,将木简拿出来。
木简的材质很特别,我不知道它是用什么木做的,比较沉,质感厚重,棕黄到有些发黑,背面是质感较有字的一面粗糙,上面有一些木头的纹理,木简全部展开有约1米长,由黑色的线将一条条木片连接在一起。
每片木片长约20厘米,宽约1厘米。有字的那一面是纯黑色,摸上去像竹子表皮那般光滑,看起来不像是上了什么釉。
上面每一片木片上有十个字左右。那上面的文字比较清晰,但是我认不出来。
是的,学识有限的我别说小篆了,就是繁体字都不一定能认全。
在家中找了一圈,只找到了以前上学时遗留下来的本子,然后所有的水笔都断水了,只有半支秃了头的铅笔,用小刀将铅笔削尖,开始做起笔记。
用手机给木简拍照留存,然后将木简上面的字抄了一遍,校对完后将木简放回月饼盒中收好。
不过古代一般是从右往左读的吧,我左看看,最后只能问度娘。
我拿出手机,用字体转换的网站,和图片查找的方式终于将左手边的第一个木片上的四个字弄明白了。
“鬼医心经?”我念着,然后在一本作业本上写下这四个字。接下来,我用同样的方法将小篆转换成简体字,但是有一些实在找不到的我只能照着再抄一遍。
翻译了大约十几片木简后,我活动了下僵硬的肩膀,外面亮起天光,不知不觉天亮了。
我看着那短短的几十个字,不禁咋舌,这个翻译难度也太大了吧,虽然都是简体字,每个字都认识,但连在一起却不知所云。
我搜刮着脑中的文言文知识,只想弄清楚它到底讲什么。
但是很遗憾,并不懂。我将翻译出来的十几个字反复念诵着,第一次生涩结巴,第二次好一点,第三次……
就这样虽然不知道怎么修炼,不过已经慢慢念了出来。我的心中很是迷惑而没有底气。
据说古代用的语言和现代的是有差异的,那么我的发音对吗?
不知道字句含义,不确定发
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
《鬼医》 最新章节第87章 心经,网址:https://www.sanjiange.com/book/293/293452/86.html